إبقي هنا و عانقيني ، لكي أستطيع سماع صوتكِ في قلبي
كوراو
الذاكرة الوهميّة
Animoden. com
لو كان بإمكانني أن أمرر يديّ عبر الضوء ، لكي أصل إلى
إلى اليدين التي ليس لها بديل ، و تمنيّتها أن تكون بجانبي
إذا إستدرتُ للوراء ، السماء سوف تبتسم
إبتسامةٌ زرقاء على حياتي التي قضيتها وحيدة
ربّما سأخسر رؤية أحلامي في ظلام وحدتي
إلا إذا كنتِ برفقتي مع هذهِ الذكريات
إبقي هنا و عانقيني ، لكي أستطيع سماع صوتكِ في قلبي
سوف أحمي هذهِ الذِّكري بكل ما أوتيت من قوّة
. . . . . أحمي هذهِ الذِّكري
Hamza Yussif : ترجمة Animoden. com
مرور الليل
. . . . لقد إستخدمتُ قوايّ
. و لقد تمّت مشاهدتي
. . . . أتسائل عن الّذي سيحصل الآن
! كريسماس
الأشخاص الّذين كانوا يطاردونني . GPO هم من الــ
. أنا آسفة ، كريسماس
لماذا تعتذرين ؟
. . . لا يمكننا النوم على فِراش الليلة
. لا مشكلة لديّ مع هذا
هذهِ المرّة الأولي التي . أزور فيها أماكن مثل هذهِ
. . . إنّها تُعطي شعور جميل
. بسبب كل هؤلاء الأشخاص. . . . .
! و لقد توقّفت السيّارة عن الحركة تماماً
. . . لقد كانت مشكلة كبيرة
كم دفعت من المال مقابلها ؟
. أريد أن أطلب فطيرة
. و أنا أيضاً
. فهمت
. كوراو ، أيضاً
. أنتِ هنا
. يجب أن نجد مكاناً جديد غداً
. لنبقى في هذهِ المدينة فترة قليلة
. معاً
! هذا صحيح
. لم يقبضوا عليهن
! لقد طِرن مثل الطيور
. هذهِ أوّل مرّة أرى فيها شخص يطير
من تكون تلك الفتاة ؟
تسمّي نفسك وكيل مهام و لم تسمع شيئ بعد ؟
مفقودين ؟
! من هو الزبون ؟
. فقدت الإتّصال مع شريكي
ماهي المهمّة هذهِ المرّة ؟
إذا أردت أن أنهي هذهِ المهمّة . فــ رجاءاً لا تُخفي عنّي شيئ
هل سأقوم بها" ؟"
هل يمكنني القيام بها ؟
. لقد فهمت
! هذا رائع ، هذا رائع
! أنا سعيد برؤيتكِ مجدداً ، كوراو
! من النادر العثور على اشخاص ماهرين
. آسف على هذا
. أنت مهمّ أيضاً ، سام
ماذا حدث لمكانكِ القديم ؟
ماذا ؟
. GPO لديها فقط مشكلة صغيرة مع الــ
صحيح ، كوارو ؟
. صغيرة
. هذا جيّد
هذا يعني بأنّكِ ستحصلين . على وكيل مهام رائع مثلي أنا
. لستُ واثقاً من هذا
ماذا تحتاجين في الوقت الحاليّ ، كوراو ؟
. سوف أساعدك في آي شيئ
صحيح ، من المهم الحصول على غرفة ، لكي تعيشي مع أختكِ الصغري
. هيّا ، أنتِ تسببين لي الخجل
. . . نحنُ نحتاج إلى عصا ، مسدّس و
! لا أريد مسدّساً
هل تمتلكين واحداً ؟
. . . ليس هكذا
. . . إنّ الأمر
في الوقت الحاليّ ، لا استطيع القيام . GPO بالمهام التي قد تجذب إنتباه الــ
! لماذا لم تقولي هذا من البداية
. لديّ مهمّة قد تكون مزعجة قليلاً
. المهمّة هي إعادة تُحف مسروقة
هم قاموا بتهريبها ، سُرِقت منهم بعد ذلك . المساعدة في البحث GPO لهذا لن يطلبوا من الــ
. لقد تمّت سرقة هذهِ التُّحف من قِبل شباب أغنياء
. يقومون بالسرقة عندما يُصيبهم الملل
. و بدئوا في سرقة الآليين أيضاً
. كاردين
. سآخذ المهمّة
. . . . لكن
. . . . و سأجلب بعض أصدقائي
و أنتِ يمكنكِ الذهاب و البحث . عن مكان تستقرّين فيه مع أختكِ
. . . سام
. شكراً
! شكراً
. على الرحب و السعة
جلبتِ معكِ هذهِ ؟
لازلتِ لا تستطيعين التواصل مع والدكِ ؟
. . . لكن
، GPO إذا سمِع بأنّه تتم مطاردتي من الـ
. فإنّه سيتفاجئ ، أليس كذلك ؟
. هذا صحيح
. سوف يتفاجئ
. لا بأس ، كريسماس
. لايوجد شيئ كي نقلق منه
. لم تكن مسجّلة ؟
رينا سابيان من النوع الأوّل ؟
، و بِفضل فشل فريقكِ في القبض عليهما البارحة
. إستطعنا تأكيد قدراتها لأوّل مرّة
، هل يمكنني طرح إقتراح
. C لا يمكننا التعامل مع هذا بإستخدام معدّات الفئة
. أنا أعلم
. A هذهِ مشكلة كبيرة في بيانات الفئة
و بالطبع هذا لن يكون سبب في التوقّف عن مراقبتكِ و تقييمكِ
. عندي ثقة في أولئك الذين يختبرون مهاراتي
. أيّتها الضابطة أياكا
. تحرّي و إقبضي على الريناسابيان فوراً
! المعذرة
! شكراً
الشيئ المميّز في أن تكون عميلاً
. هو أن تمتلك روابط مع عملاء آخرين
. لقد كان عملاً ممتعاً
. إذن سوف تخسر
. مضى وقت طويل منذُ أن رأيتك آخر مرّة
هل سويّت مشكلة معاملات الطلاق ؟
. . . . تلك المثلّجات
إنّها مُرّة للغاية ، هــه ؟
. لا على الإطلاق
. آوه ، صحيح
. هناك إشاعة منتشرة في الأنحاء
إشاعة ؟
! أياكا
هل أنتِ بصحّة جيّدة ، أياكا ؟
هل لديك عصير برتقال ؟
! هه ، لا تقومي بهذا
. يجب أن تشربي الخمر في بعض الأحيان
. مازلت أقوم بمهمّة
. لا تزالين خجولة يا أياكا
! سمعتُ بأنّه تمّت ترقيتكِ لمنصب مديرة
. مباركُ لكِ
. كان هذا منذُ زمن
. . . . ماذا تريد الآن
أيّها المفتّش السابق ، داغ ؟
، أردتُ رؤيتكِ فقط
. يا شريكتي السابقة الجميلة
. أنا في الموقع
. لا أراهم
. مثل المعلومات التي لدينا تماماً ، هــه ؟
. إمضي إلى نقطة التفتيش
. عُلِم
. سوف أتّصل بك عندما أتأكّد من الأمر
. . هذا
! مستحيل
. هذا ما نسعى خلفه
مالخطب ؟
هل عثرت عليها ؟
. سنواجه مشكلة في تصليح التُحف
ماذا ؟
هل تمّ إرسالك هنا لكي تستلم القمامة ؟ - . شُكراً لِفعل هذا -
. شكراً لعملك هذا
قالوا بأنّهم سيوصلون الكراسي فقط للوقت الحالي ؟
. إنّ المكان فارغ جداً
. سيجلبون الطاولة غداً ، صحيح ؟
. ليس فارغاً
. . . لأنّه
. يوجد نحن هنا
من المتّصل ؟
! كوراو ، أحتاج مساعدتكِ
! لقد قاموا بالقبض على سام
. فهِمت
سأغلق الآن ؟
. . . الشخص الذي قام بالمهمّة بدلاً منّي
كان سام. . . . ؟
. يجب أن أذهب و أنقذه
. . . . إذا ذهبت
. سأستعمل قواي مجدداً
. . . . كوراو
فيما تفكّرين الآن ؟
. ربّما لن نستطيع البقاء هنا أيضاً
! كوراو
! أخبريني أيضاً
. . . كوراو
. أنتِ تفكّرين دائماً
! يجب ان تخبريني
. دعيني أساعد في حل المشاكل
. شكراً
. سأذهب الآن
. سأرى ما يمكنني فِعله
. لذا إنتظريني ، كريسماس
. فهِمت
. إذهبي للنوم أوّلاً
. سأعود قريباً
! قريباً
. . . أردتُ أن اسألك دوماً
؟GPO لماذا تركت الـ
. . . . أنا فقط تعِبت من تلقّي
. . . . الأوامر و الركض في الأنحاء
تُريد العيش من دون أوامر ؟
كالعميل مثلاً ؟
. . . سمعت عن هذا
. أنت اصبحت عميل
. إنّ العملاء يحظون أكثر بالقليل من الحريّة
. بالقليل فقط
هل تعتقدين بأنّك تستطيعين الطيران بحريّة في السماء ؟
عن ماذا تتكلّم ؟
. إذا كنت لا تحتاج شيئاً فسأذهب
. لقد سمعت إشاعة غريبة
"يبدو بأنّكِ تطاردين الناس الذين يمتلكون قدرات خاصة"
ماذا سمِعت ؟
ماهي هذهِ " القدرات" ؟
هل هي أن تطير بحريّة في السماء ؟
من قال هذا ؟
. إنّها مجرّد إشاعة
من المستحيل أن تكون حقيقة ، صحيح ؟
. حسناً ، أنا سعيد لأننا تقابلنا مجدداً
في المرّة القادمة التي نتقابل فيها . فلتشربي معي بعض الشراب
حسناً ؟
ماذا سنفعل بشأن هذا ؟
، سيأتي اصدقائه لإنقاذه
. لذا إستمتع قليلاً الآن
. هذا يبدو رائعاً
. كنتُ مرهق جداً مؤخراً
. يجب ان تطرقي الباب قبل الدخول
. هذا لأنني لم اتعلّم حسن التصرّف
. إخرسي
. سنسمع ما تقوله المرأة
أنت القائد ، صحيح ؟
. بلاك
. . . بلاك
أنتم تبيعون الاسلحة صحيح ؟
هل ستعطوني البعض مقابل هذا ؟
. نحن مجرّد طلّاب
. أنتم من مدرسة جيّدة
. أغنياء و أذكياء
. مشاهير
. يقولون بأنّكم تستطيعون فِعل آي شيئ
عليكِ أن تعرفي
. بأننا لا نهتم بمثل هذهِ الأشياء
. لا بأس
! تعالي
! إنّ هذهِ مذهلة
آه ، هل يمكنني تجربة واحدة من هذهِ ؟
. . . قبل ذلك
. أريد أن اختبركِ قليلاً
. أريد أن أعرف أنّكِ لستِ من أصدقائه
. أطلقي عليه
. . . كوراو
. عودي بسرعة
. حسناً
. هيه ، هذا ليس جيّداً
ما هو الشيئ الغير جيّد ؟
هل هناك مشكلة ؟
. أنا معجب بكِ
هل تريدين أن تنضمّي إلينا ؟
. هذا جيّد بالنسبة ليّ
. لنذهب إذاً
. لنرفع نخب العضوّة الجديدة
. جين
. إرمي ذلك الشخص في القبو
. لقد قلت بأنني لا أهتم
. . . لكنني موافق أيّها العجوز
أين الحمّام ؟
الأمور تجري معي بسلاسة
! هناك شيئ غير صحيح
! سام
هل أنت بخير ؟
. لــ نُسرع
. إنّهم يخططون لشيئ ما
. كما توقعت
. لكنني ، سأُنهي الأمر هنا
وحدك ؟
ألن يغضب بلاك ؟
من أنتِ ؟
. لقد إستعملتِ خدعة مع الزناد في الوقت السابق
. . . لهذا أعتقد
. . . بأنّكِ
! غير طبيعيّة
. هذهِ وقاحة
! واو ، أنتِ مذهلة
. هيا نذهب
. صباح الخير ، غو
كيف تشعر ؟
. من الخطأ أن تسعى خلف فتاة من دوننا
هل رفضتك ؟
! اصمتوا
، غو
. شاهد كيف يتم العمل الحقيقي
! هيّا ّ هيّا
! أهربوا ! أهربوا
! إبتعد من هناك
! كوراو
. إستمرّي في الهرب
! اسرعو ، أطفئوا النيران
. هذا سيّئ
! يجب ان نهرب من هنا
لما أنا متعبة هكذا ؟
. . . . كوراو
! لم ننتهي بعد
! كيف تجرؤين على جعلي أضحوكة ؟
! إذهبي للجحيم
مالذي يحدث ليّ ؟
. . . كريسماس
كوراو ؟
! كوراو
. لقد تأخرت قليلاً
. . . كوراو
. حمداً لله
. حمداً لله أنّكِ عدتِ للمنزل
يتبع
. . . . من مسافة بعيدة أستطيع أن أعلم
أنّك تنظر نحوي بإبتسامة عريضة
اليأس الذي يتباطئ من الماضي
أصبح متمثّل بشدّه في الصمت الّذي يُغلّفني
يا ضوء القمر ، رجاءاً لا تتغيّر أبداً
يا ضوء القمر ، سوف آتي من أجل رؤيتك
يا ضوء القمر سوف آتي مسرعة و بكل تأكيد
يا ضوء القمر ، سنستطيع أن نتقابل مجدداً
يا ضوء القمر
الحلقة القادمة
. . . لـ
! لا
! كريسماس
الطفلة الضائعة